Ytterligare en trevlig recension!

Idag blev jag extra glad för Gullis lästips fina recension! Tack så mycket!!

Hon skriver bl.a.:


”Hugos värld” är underhållande och pedagogisk bilderböcker med stor igenkänning som passar perfekt att ge som julklapp, födelsedagspresent och dopgåva, något som säkerligen kommer uppskattas och ge många mysiga lässtunder hos de yngsta barnen."


För mer information om recensionen klicka gärna på bilden nedan:






Hugos värld-serien finns tillgänglig i din favoritbokhandel eller bibliotek!

Klicka gärna på länken : Hugo och hans leksaks låda

Hugos små fingrar får en fin recension!

Hugos värld-serien får en fin recension av Gullis lästips.

Hon skriver bland annat:
"... Det här är en charmig bilderbok för de yngre lyssnarna mellan 0 till 4 år som är skriven med tre språk på en gång. Med korta meningar och många bilder är det en korta texten som är uppdelad på tre språk där alla meningar betyder samma sak. Framför varje nytt språk finns landets flagga representerat. På ett lekfullt och pedagogisk vis får barnen språkträning när de lära sig svenska, engelska och spanska samtidigt..."

För mer information klicka gärna på bilden.


Hugo's world, El mundo de Hugo, Hugos värld

The books are available in your favorite bookstore or library! 

Los libros están disponibles en su librería o biblioteca favorita! 

Böckerna finns tillgängliga i din favoritbokhandel eller bibliotek!


Available now!, ¡Disponible ahora!, Tillgänglig nu!


I am very pleased to inform that the second illustrated book of the series, "Hugo's World", is finally available! You can get the book at Bokus(dot)com, among other bookstores. Bokus delivers to several countries around the world, but unfortunately not yet to the US.

¡Tengo el gusto de informar que el segundo libro ilustrado de la serie, "El mundo de Hugo", está finalmente disponible! El libro se puede obtener en Bokus(punto)com, entre otras librerías. Bokus realiza envíos a varios países del mundo, pero lamentablemente aún no a los EE. UU.

Jag har nöjet att meddela att den andra bilderboken i serien, "Hugos värld", är nu tillgänglig!
Den finns bland annat på Bokus(punkt)com. Bokus levererar till flera länder runt om i världen, men tyvärr inte ännu till USA.

TRAILER: Hugo wants a cat! - ¡Hugo desea tener un gatito! - Hugo vill ha en katt!

HUGO WANTS A CAT!
A trilingual picture book! Follow Hugo and his two mothers in their everyday life with new, exciting discoveries.
Get your copy at Bokus.com.

¡HUGO DESEA TENER UN GATITO!
¡Un libro ilustrado trilingüe! Sigue a Hugo y sus dos madres en su vida cotidiana con nuevos y emocionantes descubrimientos.
Obtiene tu libro en Bokus.com.

HUGO VILL HA EN KATT!
En trespråkig bilderbok! Följ med Hugo och hans två mammor i deras vardag med nya, spännande upptäckter!
Skaffa din bok hos Bokus.com.


Finally available!, ¡Finalmente disponible!, Äntligen tillgänglig"



I'm so happy to announce that the first illustrated book of the series, "Hugo's World", is finally available! Get your copy at Bokus.com. Bokus delivers to several countries around the world, but unfortunately not yet to the US.

¡Estoy muy feliz de anunciar que el primer libro ilustrado de la serie, "El mundo de Hugo", está finalmente disponible! Obtenga su copia en Bokus.com. Bokus realiza envíos a varios países del mundo, pero lamentablemente todavía no a los EE. UU.

Jag är så glad att kunna meddela att den första bilderboken i serien, "Hugos värld", är nu ute i världen! Den finns bland annat på Bokus.com. Bokus levererar till flera länder runt om i världen, men tyvärr inte ännu till USA.


Trilingual picture books. Libros ilustrados trilingües. Trespråkiga bilderböcker

"Hugo's World" – a new picture book series is coming soon! Stay tuned!

"El mundo de Hugo": ¡una nueva serie de libros ilustrados será lanzado pronto! ¡Manténganse pendientes!" 

”Hugos värld” – en ny bilderbokserie kommer snart! Håll utkik!


Höstens böcker





Höstens katalog från
Svensk Bokhandel
kommer ut den 7 juni.
Stay tuned!


Hugo's books will be
announced 7th of June in the
Swedish catalogue: "Höstens
Katalog, Svensk bokhandel"
Stay tuned!


Los libros de Hugo serán
anunciados el 7 de junio en el
catálogo sueco: "Höstens
Katalog, Svensk bokhandel".
¡Manténganse pendientes!











Hugos Värld, Hugo's World, El mundo de Hugo

Trespråkiga bilderböcker för små barn

Trilingual picture books for young children

Libros ilustrados en tres idiomas para niños pequeños

Följ med Hugo och hans två mammor i deras vardag med nya, spännande upptäckter!







 Follow Hugo and his two mothers in their everyday life with new, exciting discoveries!












¡Sigue a Hugo y sus dos madres en su vida cotidiana con nuevos y emocionantes descubrimientos!